LA TRANSGRESION Y LA INIQUIDAD

LA TRANSGRESION Y LA INIQUIDAD
¿Cuál es la diferencia entre “la transgresión” y “la iniquidad” según la Biblia?
RESPUESTA
“La transgresión” y “la iniquidad” son términos usados en el Antiguo Testamento y presentan dos aspectos del pecado. La transgresión es específica mientras que la iniquidad es general. La transgresión se relaciona con nuestro comportamiento, y la iniquidad se refiere a nuestra condición delante de Dios. Si transgredimos en este mundo, cometemos iniquidad delante de Dios. El salmo 32:5 nos dice: “Confesaré mis transgresiones a Jehová; y tú perdonaste la iniquidad de mi pecado”. Y en Jeremías 33:8: “Y los limpiaré de toda su maldad [o iniquidad, heb. avon] con que pecaron contra mí; y perdonaré todos sus pecados [heb. avon] con que contra mí pecaron, y con que contra mí se rebelaron”. Con estos versículos podemos ver que la iniquidad se refiere a la condición del hombre ante Dios después de haber transgredido o pecado. Cada vez que el hombre peca, ofende a Dios y le desobedece, comete iniquidad ante El. En Exodo y en Levítico se menciona frecuentemente lo que los sacerdotes tenían que hacer en el Lugar Santo con el fin de expiar el pecado del hombre. La palabra traducida faltas o pecado es avon, que significa “iniquidad”, no pesha, que quiere decir “transgresión” (Ex. 28:38, 43; Lv. 5:1, 17). Puesto que la iniquidad es un asunto delante de Dios, debe ser expiada en el Lugar Santo. En Daniel 9:24 se menciona la transgresión y los pecados: “Terminar la prevaricación [pesha], y poner fin al pecado”, pero cuando se refiere a la iniquidad dice: “Expiar la iniquidad” puesto que este asunto se presenta delante de Dios. También podemos ver que Sodoma fue destruida porque su iniquidad había llegado al colmo ante Dios (Gn. 19:15; 15:16).
Cuando el Antiguo Testamento habla de transgresión, se refiere al comportamiento y a las acciones, lo cual vemos en Job 36:9 donde dice: “El les dará a conocer la obra de ellos y que prevalecieron sus rebeliones [pesha]”; y en Proverbios 12:13 dice: “El impío es enredado en la prevaricación [pesha] de sus labios”. En Proverbios 28:24: “El que roba a su padre o a su madre, y dice que no es maldad [pesha], compañero es del hombre destruidor”. En Miqueas 1:5 dice: “Todo esto es por la rebelión [pesha] de Jacob, y por los pecados de la casa de Israel. ¿Cuál es la rebelión [pesha] de Jacob? ¿No es Samaria? ¿Y cuáles son los lugares altos de Judá? ¿No es Jerusalén?” Ser orgulloso, robar a los padres y adorar ídolos son transgresiones. Ezequiel 18:30-31 dice: “Por tanto, yo os juzgaré a cada uno según sus caminos, oh casa de Israel, dice Jehová el Señor. Convertíos, y apartaos de todas vuestras transgresiones, y no os será la iniquidad causa de ruina. Echad de vosotros todas vuestras transgresiones con que habéis pecado, y haceos un corazón nuevo y un espíritu nuevo. ¿Por qué moriréis, casa de Israel?”. Amós 1:3 dice: “Así ha dicho Jehová: Por tres pecados [pesha] de Damasco, y por el cuarto, no revocaré su castigo; porque trillaron a Galaad con trillos de hierro”. Vemos que la transgresión es un asunto muy serio ya que produce iniquidad, pero damos gracias a Dios porque debido a la obra redentora de Cristo, la iniquidad y las transgresiones fueron eliminadas. “Mas él herido fue por nuestras rebeliones [pesha], molido por nuestros pecados [avon]” (Is. 53:5). W. Nee
¡Jesús es el Señor!