LA SEPARACION

LA SEPARACION
ENTRE EL HOMBRE INTERIOR Y EL HOMBRE EXTERIOR
Cuando el hombre exterior es quebrantado, todas las actividades externas quedan confinadas a la esfera exterior, mientras que el hombre interior continúa disfrutando la presencia de Dios. El problema de muchos cristianos es que el hombre exterior y el interior están entrelazados. Todo lo que afecta al uno afecta también al otro. Hablando con propiedad, las cosas exteriores sólo pueden afectar al hombre exterior; sin embargo, el hombre exterior transmite los efectos al hombre interior. El hombre interior de uno que no ha sido quebrantado es afectado por el hombre exterior. Esto no sucede en aquellos cuyo hombre exterior ya fue quebrantado. Si Dios tiene misericordia de nosotros y quebranta nuestro hombre exterior, éste será separado del hombre interior, y las cosas del mundo que afectan al hombre exterior no afectarán al hombre interior. Cuando el hombre exterior es separado del hombre interior, todas las distracciones quedan relegadas a la esfera externa y no pueden penetrar en la esfera interior. El creyente tiene la capacidad de conversar con otros utilizando su hombre exterior, mientras su hombre interior permanece en comunión con Dios. El hombre exterior puede estar consciente del “ajetreo de los platos”, mientras que el interior permanece ante Dios. Puede trabajar y laborar con su hombre exterior, atender las miles de actividades de su entorno y relegar todas estas cosas a esta esfera. Su hombre interior no es afectado y puede continuar en la presencia de Dios. Puesto que nunca se ha alejado, no tiene necesidad de regresar. Suponga que un hermano está construyendo un camino. Si su hombre exterior está separado del interior, nada de lo que venga de fuera puede afectar su ser interior. Puede trabajar con su hombre exterior, mientras su hombre interior permanece ante Dios. Algunos padres pueden jugar y reír con sus hijos conforme a su hombre exterior, pero cuando llega la hora de ocuparse de las labores espirituales, pueden ejercitar su hombre interior de inmediato. De hecho, su hombre interior nunca se ha apartado de Dios. La separación entre el hombre exterior y el hombre interior se relaciona estrechamente con nuestro servicio a Dios y nuestra vida. Esta es la única manera en que podemos continuar con nuestro servicio, sin tener que regresar a Dios continuamente.
Algunos creyentes viven como una sola persona o una sola entidad. Otros viven como si fueran dos. En aquéllos el hombre interior y el exterior son una sola entidad. En éstos los dos están separados. ¿Qué pasa con los que son una sola persona? Cuando se ocupan de sus asuntos, su ser entero se involucra en su trabajo, y su ser entero se aparta del Señor. Entonces cuando oran, tienen que dejar todo lo que están haciendo y tornar todo su ser a Dios. Tienen que concentrar todo su ser tanto en el trabajo como en volverse a Dios, pues cada vez se alejan de El y en cada ocasión tienen que volver. Su hombre exterior no ha sido aún quebrantado. Pero los que han sido quebrantados por el Señor, encontrarán que su hombre exterior no afectará a su hombre interior. Ellos pueden ocuparse de los asuntos prácticos con su hombre exterior y al mismo tiempo continuar habitando en Dios y en Su presencia. Cuando se les presenta la oportunidad de que su hombre interior (o su espíritu) se exprese ante los hombres, lo pueden hacer fácilmente, pues la presencia de Dios no se ha retirado de ellos. Por lo tanto, lo más importante es saber si somos una sola persona o dos. En otras palabras, ¿está separado nuestro hombre interior del exterior? Esta diferencia es enorme.
Si Dios tiene misericordia de nosotros y nos permite experimentar la separación entre el hombre exterior y el interior, nos ocuparemos de nuestros asuntos en nuestro hombre exterior, sin que nuestro hombre interior sea afectado en absoluto. Una persona actuará, mientras que la otra permanecerá delante de Dios. El hombre exterior se ocupará de los asuntos prácticos y se enfrentará a ellos, pero éstos no llegarán a su hombre interior. Aquellos que conocen a Dios emplean su hombre exterior para los asuntos del mundo, mientras que su hombre interior permanece en la presencia de Dios. Estos dos hombres no se mezclan. Estas personas son como el hermano Lawrence, quien se ocupaba de sus asuntos prácticos, mientras otra persona en su interior vivía en la presencia de Dios. La presencia de Dios nunca se apartaba de él. Esto puede ahorrarnos mucho tiempo en nuestro trabajo. Muchos cristianos no tienen la experiencia de que su hombre exterior esté separado del hombre interior. Es por eso que todo su ser se aparta del Señor y luego todo su ser tiene que volverse. También enfrentan dificultades en su trabajo debido a que su hombre interior acompaña en todo al hombre exterior. Si su hombre interior estuviera separado del hombre exterior mientras éste se encarga de los negocios, podría atender mejor los asuntos prácticos. Esta experiencia nos mantendría aislados de la influencia de la carne y de las cosas mundanas, las cuales no afectarían a nuestro ser interior.
Resumiendo, Dios puede usar nuestro espíritu siempre y cuando el Señor lleve a cabo dos obras en nosotros. Una es el quebrantamiento del hombre exterior, y la otra es la separación de nuestro espíritu y nuestra alma, o sea, la división del hombre interior y el hombre exterior. Dios debe realizar estas dos obras cruciales en nosotros para poder usar nuestro espíritu. El quebrantamiento del hombre exterior se lleva a cabo por medio de la disciplina del Espíritu Santo, y la separación del hombre exterior y el hombre interior se efectúa por medio de la revelación del Espíritu Santo.
Watchman Nee
¡Jesús es el Señor! - Jesus is Lord - Jesus ist der Herr - Yeshua adonai - Gesù è il Signore - Jésus est Seigneur - Ιησους ειναι ο Λορδος - Иисус – Господь - يسوع هو الرب - 耶稣是主 - 主イエスは - Jesus é o Senhor - Jesus är Herre
Literatura disponible en:
corpocri@yahoo.com
laiglesiaenarmenia@yahoo.com